En gammel traver er solgt til utlandet. Forbåten "Safir" har skiftet navn til "Southern Liner" og er på sørgående i Nordsjøen på tur til Saint Malo, Frankrike. Panama flagg. Bygget i 1982 ved Vaagland Båtbyggeri som "Austborg".
"Sjøveien" på nordgående i Karmsundet lørdag. Hadde en stopp på Karmøy før den fortsatte nordover mot Tromsø.
Antar hun har vært på verksted i Polen...